Kita Am kleinen Kuchengarten

Für die meisten Kinder und Familien ist das Ankommen in einer Kita ein großer Schritt. Der meist eingespielte Alltag, liebgewonnene Gewohnheiten und die Tagestruktur werden sich verändern.
Insbesondere bei Familien, die bisher noch keine oder wenig Erfahrung mit dem deutschen Bildungssystem gesammelt haben, kommt es nicht selten zu Missverständnissen aufgrund diffuser Erwartungen, welche zu Verunsicherungen bei Eltern und Kindern führen können. Im Sinne einer guten Erziehungspartnerschaft gilt es dies zu verhindern. Eine gute Übergangsgestaltung kann hierzu einen Teil beitragen.

Beim ersten Kennenlernen der Kita werden viele vertragliche Angelegenheiten geregelt und zahlreiche Informationen verarbeitet. Um die Familien in diesem Prozess zu unterstützen, erhalten sie beim Eingewöhnungsgespräch eine Willkommensmappe mit verschiedenen Materialien.

Für die Kinder

• das Buch: Spiel, Spaß und neue Freunde, um zu entdecken, was sie in der Kita erwartet
• der Kinderstadtplan Leipzig Innerer Osten, um kindgerecht den Sozialraum im Bereich Kultur, Treffpunkte und Bewegungsangebote zu erkunden (nach dem Stadtteilspaziergang)

© Annett Grötzsch

Für die Familien

• die sechssprachige Infobroschüre Herzlich Willkommen in der Kita zum Verstehen des Systems Kita mit Fokus auf die Eingewöhnung
• das Begleitheft zum Sächsischen Bildungsplan in der jeweiligen Muttersprache der Familie, um die Bildungsbereiche kennenzulernen
• einen Bewegungsstadtplan Leipziger Osten zur Auswahl von Freizeitaktivitäten
• die Broschüre Familienfinanzen der Stadt Leipzig (in sechs Sprachen), um sich über finanzielle Unterstützungsleistungen zu informieren (bei Bedarf)
• ein Informationsblatt zum ESF Plus-Programm KINDER STÄRKEN 2.0 in der jeweiligen Muttersprache (es stehen Übersetzungen in neun Sprachen zur Verfügung) sowie ein Flyer der Kitasozialarbeiterin u. a. mit Kontaktdaten und Elternsprechzeiten in der jeweiligen Muttersprache

Weiteres, auf die Familie individuell abgestimmtes Material kann ergänzt werden.

© Annett Grötzsch

Zugang zu einigen der Materialien
Kinderstadtpläne zu verschiedenen Leipziger Vierteln
Leipziger Kinder- und Jugendbüro, Deutscher Kinderschutzbund Leipzig e. V.

Broschüre Herzlich Willkommen in unserer Kita (mehrsprachig)
Kostenlos zu bestellen beim Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend

Begleithefte für Eltern zum sächsischen Bildungsplan in Deutsch und anderen Sprachen
Kostenlos zu bestellen beim Zentralen Broschürenversand der Sächsischen Staatsregierung

Broschüre Familienfinanzen (mehrsprachig)
Kostenlos erhältlich u. a. im Familieninfobüro in Leipzig
Website Familienfinanzen im Überblick: www.leipzig.de/familienfinanzen

Annett Grötzsch | Kitasozialarbeiterin in der Kita Am kleinen Kuchengarten, Leipzig
– Mai 2023 –